Кооперативный переулок på Varna karta